Guide de voyage · Corée du Sud

La CoréeSimplement

Juste ce qui vaut le coup, comment y aller, et combien ça coûte.

Se repérer

La carte du pays

Un aperçu géographique des lieux évoqués dans ce guide. Touche un point pour l’ouvrir directement dans Naver Map — la carte de référence en Corée, bien plus fiable que Google Maps une fois sur place.

Noms des villes et des lieux en alphabet latin, plus lisibles qu’un fond de carte coréen. Chaque point renvoie vers Naver Map, où l’appli mobile (pas la version web) bascule en anglais, chinois ou japonais depuis ses réglages.

La capitale

Cinq villes dans une seule

Chaque quartier a sa propre personnalité. Un visage par jour, et tu profiteras dix fois plus que si tu cours partout.

Gyeongbokgung 경복궁

···

Le nord de la ville concentre les palais royaux de Joseon et les ruelles de maisons traditionnelles de Bukchon 북촌. Vise le matin, avant les groupes.

Entrée 1 000–3 000 ₩ · fermé le mardi · Google Maps ↗ · Naver ↗

Gangnam 강남

···

Tours de verre et centres commerciaux souterrains démesurés — et au milieu, le temple Bongeunsa 봉은사, du VIIIe siècle.

Vue imbattable depuis Jamsil 잠실 · Google Maps ↗ · Naver ↗

Myeongdong 명동

···

Shopping et street food, adossés au mont Namsan 남산, une montagne boisée en plein centre. Monte pour le panorama du soir.

Téléphérique ~15 000 ₩ A/R · Google Maps ↗ · Naver ↗

Hongdae & Itaewon 홍대 · 이태원

···

Musique live à l'ouest, cuisine du monde entier à l'est, et un mémorial de la guerre bouleversant.

Ça se vit surtout le soir · Google Maps ↗ · Naver ↗

Le fleuve Han 한강

···

Douze parcs le long des berges, vélos à louer, cinéma en plein air l'été. La respiration de la ville, gratuite.

Croisières dès ~17 000 ₩ · Google Maps ↗ · Naver ↗

Les marchés 시장

···

Gwangjang 광장시장 et Namdaemun 남대문시장 : l'endroit le plus vivant de la ville et le meilleur rapport plaisir/prix pour manger.

Prévois du liquide · Google Maps ↗ · Naver ↗

La carte de Séoul

Les six visages de la capitale, situés les uns par rapport aux autres.

5grandes villes desservies par le métro
45 minjusqu'à la forteresse de Suwon
2 hjusqu'à Gyeongju en train à grande vitesse
1seule réservation obligatoire — la DMZ

À moins de deux heures

Les escapades d'une journée

La province qui entoure Séoul se fait très bien sans changer de valise. Le réseau est si dense qu'on oublie souvent d'en profiter.

Forteresse de Hwaseong 수원 화성

···

Cinq kilomètres de remparts du XVIIIe siècle, construits par un roi en hommage à son père.

~45 min en train · ~1 000 ₩ · Google Maps ↗ · Naver ↗

La zone démilitarisée 비무장지대

···

Observatoires, jumelles vers la Corée du Nord, tunnel d'infiltration, salle de négociation à cheval sur la ligne.

Réservation via agence agréée, 1–2 semaines avant · Google Maps ↗ · Naver ↗

Ganghwado 강화도

···

Mégalithes classés à l'UNESCO, forteresses côtières, et une montagne face à la mer Jaune, grimpée en une heure.

Journée entière · Google Maps ↗ · Naver ↗

Namhansanseong 남한산성

···

Presque en banlieue, et pourtant tu te crois parti loin. Le conseil que personne ne suit : y monter à la nuit tombée.

Demi-journée suffisante · Google Maps ↗ · Naver ↗

Everland 에버랜드

···

Le plus gros parc du pays : attractions, zoo, jardins, et un parc aquatique géant juste à côté.

46 000–68 000 ₩ selon la saison · Google Maps ↗ · Naver ↗

Incheon 인천

···

Souvent réduit à son aéroport, Incheon est surtout le point de départ des ferries vers les îles du large.

Métro direct depuis Séoul · Google Maps ↗ · Naver ↗

Le reste du pays

Quand tu as plus d'une semaine

Le pays est petit et le train est rapide. Descendre dans le Sud pour trois jours n'a rien d'une expédition.

Gyeongju 경주

···

Un millénaire de royaume Silla à ciel ouvert : tumulus royaux en pleine ville, le temple Bulguksa 불국사 et la grotte Seokguram 석굴암.

~2 h en train depuis Séoul · Google Maps ↗ · Naver ↗

Busan 부산

···

L'exact contraire de Séoul : plages en ville, le marché aux poissons Jagalchi 자갈치시장, et le village coloré de Gamcheon 감천문화마을.

~2 h 30 en train · Google Maps ↗ · Naver ↗

Seoraksan 설악산

···

Pics de granite taillés à la serpe, vieux temples zen au milieu des pins, et une plage à moins d'une heure.

Magnifique en octobre · Google Maps ↗ · Naver ↗

Jeonju 전주 한옥마을

···

La ville abrite le plus grand village hanok du pays, une véritable ville-musée à ciel ouvert. C'est aussi le berceau du bibimbap, à goûter dans sa version originelle.

~1 h 40 en train depuis Séoul · Google Maps ↗ · Naver ↗

Jeju 제주도

···

Cratères, tunnels de lave, sentiers côtiers, et les plongeuses haenyeo 해녀 qui remontent des ormeaux sans bouteille.

1 h d'avion depuis Séoul · Google Maps ↗ · Naver ↗

La logistique

Se déplacer sans se prendre la tête

Probablement le pays le plus simple d'Asie pour circuler. Trois réflexes, et tu n'y penses plus du séjour.

La carte T-money티머니 · Le réflexe n°1

Achète-la dès l'arrivée dans n'importe quelle supérette. Rechargeable, valable métro, bus et certains taxis. Prends du liquide : elle ne s'achète pas par carte bancaire. Il existe aussi une version dématérialisée, Mobile T-money.

Le métro지하철

Dense, ponctuel, signalé en anglais partout. À Séoul, tu peux tout faire en métro sans jamais prendre un taxi. Calcule tes trajets sur Naver Map ou Kakao Map.

Le train기차 · Longue distance

Depuis le 1er septembre 2026, les deux réseaux à grande vitesse (KTX et SRT) sont réunis sous la bannière KTX, réservables sur Let's Korail ou l'appli Korail+. Les trains partent de la gare de Séoul, de Yongsan ou de Suseo 수서. Beaucoup de trajets prévus ? Regarde le KORAIL Pass.

Le bus버스 · Le moins cher

Les express relient deux grandes villes sans arrêt, les interurbains desservent tout le reste. Billets en gare routière, ou en ligne sur Kobus.

Le taxi택시

Nombreux et abordables. Passe par k.ride, la version pour étrangers de Kakao T : tarif estimé affiché à l'avance et traduction automatique avec le chauffeur.

Le vélo따릉이

Le vélo en libre-service de Séoul, le long du fleuve Han surtout. Pass 1 h, 2 h ou 24 h, payable par carte étrangère : bikeseoul.com.

La voiture자동차 · Franchement, évite

Permis international obligatoire, signalisation déroutante, stationnement sportif. Sauf sur Jeju, garde ça pour un autre voyage.

Le meilleur du voyage

Et n'aie peur de rien

Manger est probablement la raison n°1 de revenir. De quoi ne pas rester bloqué sur le bibimbap deux semaines.

Les banchan 반찬

Les petites coupelles qui arrivent sans que tu demandes rien. Comprises dans le prix, et rechargeables à volonté.

Toujours gratuit

Le barbecue 고기구이

Braises au milieu de la table, tu grilles toi-même. Un repas social qui dure : prévois du temps.

15 000–25 000 ₩ par personne

La street food 길거리 음식

Tteokbokki 떡볶이 pimenté, brochettes, crêpes sucrées hotteok 호떡. Marchés nocturnes et quartiers étudiants.

Quelques milliers de wons

Les nouilles froides 냉면

Sarrasin dans un bouillon glacé. En plein été coréen, la meilleure invention du pays.

Le compagnon du barbecue

La culture du café 카페

Partout, ouverts tard, souvent superbes. Le meilleur endroit quand tes jambes ont dit stop.

Wi-Fi gratuit systématique

Le soju 소주

On ne se sert jamais soi-même, et on tient son verre à deux mains quand quelqu'un de plus âgé te sert.

Jamais à sec

Les meilleures adresses

Au-delà des catégories : quelques tables qui valent vraiment le détour, tous budgets confondus.

Le coup de cœur

Jeju Village

제주마을

Une adresse à Gangnam repérée pour sa cuisine façon Jeju — dans l'esprit des restaurants qui font revivre les spécialités de l'île sur le continent, porc noir en tête. Une recommandation glanée directement sur le terrain plutôt que dans un classement générique.

Google Maps ↗
Myeongdong Kyoja명동교자

Une institution du kalguksu (nouilles coupées au couteau) en plein Myeongdong, ouverte depuis des décennies.

~11 000 ₩
Gogung고궁

Le bibimbap façon Jeonju, la ville qui a inventé le plat — une des meilleures versions à goûter sans quitter Séoul.

~13 000-16 000 ₩
Woo Lae Oak우래옥

Une adresse historique du galbi et des naengmyeon (nouilles froides), ouverte depuis 1945.

~20 000-40 000 ₩
Jungsik정식당

La cuisine coréenne contemporaine revisitée par un chef étoilé au Michelin — pour une folie gastronomique à Gangnam.

Menu dégustation, sur réservation
Marché aux poissons de Noryangjin노량진수산시장

Le grand marché aux poissons de Séoul, ouvert 24h/24 : on choisit son poisson vivant, on le fait griller sur place à l'étage.

Selon le poisson choisi

Ce qu'on aurait aimé savoir

Neuf lignes qui changent tout

Rien de révolutionnaire. Mais chacune t'économise du temps, de l'argent, ou une porte fermée au nez.

Le lundi, c'est fermé

Musées et palais ferment massivement le lundi, parfois le mardi.

Dernier mercredi du mois

Journée de la culture : gratuité ou réductions sur une grande quantité de sites.

Le hanbok ouvre les portes

Loue une tenue traditionnelle 한복 près des palais et l'entrée devient gratuite.

Les temples sont gratuits

Contrairement aux palais, la plupart ne coûtent rien.

Attention aux guichets

Ils ferment 30 min à 1 h avant l'heure affichée.

Une seule réservation obligatoire

Tout se visite librement, sauf la zone frontalière avec le Nord.

Moins de 7, plus de 65 ans

La grande majorité des sites sont gratuits. Garde ton passeport.

Des festivals toute l'année

Regarde ce qui tombe pendant tes dates : il y a toujours quelque chose.

Fumer, c'est compliqué

Interdiction large, y compris aux abords des sites.

Explorer le guide

Chaque sujet a désormais sa page : les quartiers de Séoul, les excursions, la cuisine, les questions pratiques et les expériences à vivre.

Mis à jour le 7 octobre 2026

Les rubriques

Séoul

서울

La capitale quartier par quartier : combien de jours, où dormir, comment circuler.

Excursions

DMZ, Suwon, Ganghwado, Namhansanseong, Incheon : laquelle choisir et comment y aller.

Villes & lieux

Choisis une ville : tu y trouves ce qu'elle a de particulier, comment y aller depuis Séoul, et les lieux qui valent vraiment le déplacement.

Itinéraires

Des parcours qui bougent, étape par étape, avec le transport entre chaque ville et le nombre de nuits conseillé. Le pays est assez compact pour qu'un circuit ne devienne jamais épuisant — à condition de ne pas changer de ville tous les jours.

Gastronomie

Les plats à connaître, par famille, avec leur nom en coréen et leur prix.

Pratique

Ce qu'il faut vraiment savoir avant de réserver : visa, budget, durée, logement. Sourcé auprès du ministère de l'Europe et des Affaires étrangères et de voyageurs qui y sont allés plusieurs fois.

Thèmes

Histoire, K-pop, festivals, randonnée, temples, bains publics, famille, shopping.

Les pages les plus utiles avant de partir

Quand partir

Le climat mois par mois, les floraisons, la mousson et les jours fériés à éviter.

Budget

Budget par jour selon trois profils, et le prix réel des transports, repas et nuits.

Transports

De l'aéroport au centre, T-money, métro, KTX, bus express, taxis : tout pour circuler.

Argent & paiement

Carte ou espèces, retraits, change, cartes prépayées : ce qui marche vraiment.

Internet & téléphone

eSIM, carte SIM ou Wi-Fi de poche, le Wi-Fi gratuit, et les prises électriques.

Questions fréquentes

Visa, saison, budget, langue, paiement, sécurité : les réponses en trois lignes.

La checklist avant départ

Tout ce qu'il faut avoir réglé avant de partir, en deux pages à cocher. À imprimer ou à garder sur le téléphone.

Ce guide peut servir à quelqu'un d'autre

Un ami qui part en Corée ? Envoie-lui le lien en deux clics.